Обработка данных в DeskCapsule
Настоящий раздел объясняет, какие данные обрабатывает DeskCapsule, где именно, и что передаётся третьим лицам. Устанавливая или используя программу, вы соглашаетесь с этими условиями.
1. Кто мы
Оператор: ИП Календжян А. (SOVREST). Контакт: info@sovrest.com, Telegram: @sovrestbot.
2. Что делает программа и что в ней бесплатно
DeskCapsule — утилита для Windows. Переключение раскладки, история буфера обмена, скриншоты, заметки, перевод на устройстве и распознавание речи на устройстве (локальная модель Whisper) работают бесплатно и без обращения к сети — в любом состоянии лицензии.
По подписке доступны три облачные функции: перевод, ИИ-чат и голосовой ввод через наш сервер. Каждая из них срабатывает только по вашему явному действию и описана ниже.
3. Что обрабатывается на вашем компьютере и НЕ покидает его
- История буфера обмена, скриншоты, заметки — хранятся локально и никуда не передаются. К облачным функциям автоматически не подмешиваются.
- Локальный перевод и локальное распознавание речи (ONNX Runtime, Whisper.net) выполняются на вашем устройстве. Эти библиотеки встроены в программу и в сеть не обращаются.
- Лицензионный ключ и токены — хранятся на вашем компьютере в защищённом хранилище Windows (DPAPI, текущий пользователь), чтобы лицензия проверялась офлайн.
- Идентификатор установки (
device_id) — случайный UUID, создаваемый один раз при установке. Он не выводится из характеристик вашего оборудования: это не серийный номер, не MAC-адрес и не отпечаток железа.
4. Что передаётся на наш сервер — только когда вы вызываете облачную функцию
- Перевод: текст, который вы ввели в поле переводчика, и коды языков — отправляются после нажатия кнопки. Ни история буфера, ни заметки не добавляются.
- ИИ-чат: ваш текущий вопрос и ограниченный контекст беседы из оперативной памяти программы. История чата живёт только в памяти и стирается при создании нового чата и при выходе из программы. Вложения из других разделов не передаются.
- Голосовой ввод: одна законченная аудиозапись с микрофона, которую вы начали и остановили вручную. Это не поток и не фоновая запись — программа не слушает микрофон постоянно. Аудио и расшифровка живут в памяти; при обычной работе файл на диск не сохраняется.
- Проверка лицензии: лицензионный ключ, идентификатор установки и токен — при активации, продлении и деактивации.
5. Сторонние поставщики (субобработчики)
Облачные функции выполняются с помощью сторонних сервисов искусственного интеллекта. Программа обращается к ним только через наш сервер и никогда напрямую:
- Перевод и ИИ-чат — OpenRouter, Inc. (США), сервис маршрутизации моделей; запрос направляется выбранной нами языковой модели.
- Распознавание речи — Groq, Inc. (США), в режиме нулевого хранения данных (Zero Data Retention).
Голос не используется для идентификации личности: запись обрабатывается исключительно для преобразования речи в текст, биометрические характеристики (голосовой профиль и т.п.) не извлекаются и не сохраняются.
6. Трансграничная передача
Поставщики облачных функций находятся за пределами Российской Федерации (США), поэтому передаваемые им данные покидают территорию РФ. Начиная пользоваться облачной функцией, вы соглашаетесь на такую передачу. Не вводите и не наговаривайте персональные данные — свои или третьих лиц (ФИО, телефоны, адреса, паспортные и платёжные данные).
7. Хранение
Передаваемые текст и аудио обрабатываются «на лету» и не сохраняются на наших серверах после выполнения операции; их содержимое мы не логируем. В служебных журналах фиксируются только технические сведения без текста и аудио: идентификаторы лицензии и программы, объём запроса, стоимость обработки, статус, длительность, IP и origin — они хранятся 90 дней для расчётов и защиты от злоупотреблений. Записи об активациях лицензии (ключ, идентификатор устройства, отметки времени) хранятся, пока существует лицензия: именно они ограничивают число устройств.
8. Телеметрия и реклама
Телеметрии нет. Программа не содержит рекламных и аналитических SDK. Локальная диагностика ограничена техническими сведениями (время, категория события, тип ошибки) — ваш текст, аудио, токены и содержимое ответов в неё не попадают.
9. Как отказаться от облачных функций
Голосовой ввод выключен по умолчанию и включается отдельно; вместо него можно пользоваться клавиатурой или локальным распознаванием, которое не обращается к сети. Облачным переводом и ИИ-чатом можно просто не пользоваться — на бесплатные возможности программы это не влияет.
10. Ваши права
Вы вправе запросить сведения об обработке ваших персональных данных, их уточнение или удаление, обратившись по указанным выше контактам. Вы можете деактивировать лицензию (освободив слот устройства) и удалить программу — это удалит локально сохранённые настройки, ключ и токены.